<!DOCTYPE html>
<html lang="en">
<head>
  <meta charset="UTF-8">
  <title>Document</title>
  <style>
    div, h1, p {
      margin: 0;
      padding: 0;
    }
    .box {
      overflow: hidden;
      width: 330px;
      height: 380px;
      margin: 100px auto;
      transform: rotate(-60deg) skewY(30deg);
    }
    .cover {
      display: block;
      height: 100%;
      transform: skewY(-30deg) rotate(60deg);
      background: url(img/timg.jpg);
    }
    h1 {
      height: 50%;
      padding-top: 40%;
      font-size: 18px;
      color: #fff;
      text-align: center;
      background-color: rgba(0, 0, 0, .2);
      box-sizing: border-box;
      transform: translateY(-100%);
      transition: all 0.5s;
    }
    p {
      height: 50%;
      font-size: 16px;
      color: #fff;
      text-align: center;
      background-color: rgba(0, 0, 0, .2);
      box-sizing: border-box;
      transform: translateY(100%);
      transition: all 0.5s;
    }
    .cover:hover h1,
    .cover:hover p {
      transform: translate(0);
    }
  </style>
</head>
<body>
  <div class="box">
    <div class="cover">
      <h1>戚薇</h1>
      <p>1984年10月26日出生于四川省成都市武侯区，中国内地女演员、歌手，毕业于浙江传媒学院录音艺术专业。</p>
    </div>
  </div>
</body>
</html>